Anexo 3. Daños para la salud producidos por algunos disolventes en impresión offset

volver

USO	DISOLVENTES	EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACIÓN	EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
Más frecuente	Metiletilcetona	- Irritación ocular - Irritación del tracto respiratorio superior - Afecta al SNC con efectos narcóticos caracterizados por somnolencia o vértigo, dolor de cabeza, vómitos, mareos y pérdida de coordinación. Una exposición muy por encima del LEP puede producir pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento, sequedad y grietas. Puede producir dermatitis de contacto - Quemaduras de la córnea - Defectos en el nacimiento, mutaciones y daños en el feto (OIT)
	Metilisobutilcetona	- Irritación ocular grave - Irritación de la piel - Irritación del tracto respiratorio - Nocivo en caso de inhalación. Si la exposición a elevadas cantidades se prolonga puede acarrear pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto - Puede afectar el hígado y los riñones
	Acetato de etilo	- Irritación ocular grave - Irritación de la piel - Irritación del tracto respiratorio - Afecta al SNC, con efectos como somnolencia o vértigo. Una exposición muy por encima del LEP puede acarrear pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte	- La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. Puede producir dermatitis de contacto
	Alcohol etílic	- La exposición a altas concentraciones del vapor puede originar irritación de los ojos y del tracto respiratorio - Puede afectar al SNC, con síntomas como somnolencia, dolor de cabeza, náuseas o mareos	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y - sequedad Sobre el SNC da lugar a irritación, dolor de cabeza, fatiga y falta de concentración - Sobre los pulmones, dificultad respiratoria
	Propanol	- Provoca lesiones oculares graves - Irritación de la piel - Irritación del tracto respiratorio - Afecta al SNC con síntomas como somnolencia, dolor de cabeza, náuseas y mareos. Una exposición muy por encima del LEP puede acarrear pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto
	n-Pentano	- Afecta al SNC con síntomas como somnolencia, dolor de cabeza, náuseas y mareos. Si la exposición a elevadas cantidades se prolonga puede acarrear pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte - La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y la consiguiente neumonitis química	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto
	n-Heptano	- Irritación ocular - Irritación de la piel - Irritación del tracto respiratorio superior - Afecta al SNC con síntomas como somnolencia, dolor de cabeza, náuseas y mareos. Una exposición muy por encima del LEP puede acarrear pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte - Por deglución puede pasar a los pulmones con riesgo de neumonitis química	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto
	Tolueno	- Irritación ocular - Irritación de la piel - Irritación del tracto respiratorio superior - Afecta al SNC con síntomas como somnolencia, dolor de cabeza, náuseas y mareos. Si la exposición a elevadas cantidades se prolonga puede acarrear arritmia, pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte - La ingestión puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y a la consiguiente neumonitis química	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto - Puede afectar al SNC - La exposición a esta sustancia puede potenciar el daño auditivo causado por la exposición a ruido - Se sospecha que daña el feto - Puede perjudicar determinados órganos
	White spirit	- El vapor irrita levemente los ojos - Afecta al SNC con síntomas como somnolencia, dolor de cabeza, náuseas y mareos. Si la exposición a elevadas cantidades se prolonga puede acarrear arritmia, pérdida de conocimiento y llegar a provocar la muerte	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto

USO	DISOLVENTES	EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACIÓN	EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
Menos frecuente	Acetona	- Irritación ocular grave - Irritación del tracto respiratorio superior - Afecta al SNC, la exposición a altas concentraciones puede producir disminución del estado de alerta, tiene efectos narcóticos, provoca somnolencia o vértigo.	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento, sequedad y grietas
	Ciclohexanona	- Irritación ocular - Irritación de la piel - Irritación del tracto respiratorio - Afecta al SNC, una exposición muy por encima del LEP podría causar disminución de la consciencia	- Desengrasa la piel - Puede provocar degeneración del hígado y los riñones
	2-Butanol	- Irritación ocular - Afecta al SNC, una exposición muy por encima del LEP podría causar disminución de la consciencia - La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y la consiguiente neumonitis química	- Desengrasa la piel
	Isobutanol	- Irritación ocular grave - Irritación de la piel - Afecta al SNC. Una exposición muy por encima del LEP podría causar disminución de la consciencia - La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y la consiguiente neumonitis química.	- Desengrasa la piel
	Tricloroetileno	- Irritación ocular grave - Irritación de la piel - La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y la consiguiente neumonitis química. - Afecta al SNC pudiendo dar lugar a un fallo respiratorio. Pude causar disminución de la consciencia y provocar somnolencia o vértigo	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento y sequedad. Puede producir dermatitis de contacto - Afecta al SNC dando lugar a amnesia - Puede afectar al hígado y riñón - Puede provocar cáncer - Se sospecha que provoca defectos genéticos
	1,1,1-Tricloroetano	- Irritación ocular leve - Iritación de la piel leve - Irritación del tracto respiratorio leve - Afecta al SNC dando lugar a disminución del estado de alerta - La exposición a altas concentraciones puede producir arritmia cardiaca	- Desengrasa la piel
	n-Hexano	-Irritación de la piel - Afecta al SNC dando lugar a disminución del estado de alerta con altas concentraciones. Puede provocar somnolencia o vértigo - La ingestión del líquido puede originar aspiración dentro de los pulmones con riesgo de neumonitis química	- Puede producir dermatitis - Afecta al sistema nervioso periférico, dando lugar a polineuropatías - Se sospecha que perjudica la fertilidad - Puede perjudicar determinados órganos
	Xileno	- Irritación de la piel - Irritación ocular - Afecta al SNC - La ingestión del líquido puede originar aspiración dentro de los pulmones con riesgo de neumonitis química	- Desengrasa la piel - Afecta al SNC - Puede potenciar el daño auditivo causado por la exposición a ruido
	Etilbenceno	- Irritación de la piel - Irritación ocular - Irritación del tracto respiratorio - Afecta al SNC La exposición por encima del LEP podría causar disminución del estado de alerta. - La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y a la consiguiente neumonitis química.	- Desengrasa la piel y produce enrojecimiento, sequedad y grietas - Puede afectar al riñón y al hígado, dando lugar a alteraciones funcionales - Es posiblemente carcinógena para los seres humanos
	Naftas	- Irritación ocular leve - Afecta al SNC, la exposición a altas concentraciones puede producir pérdida del conocimiento - La ingestión del líquido puede dar lugar a la aspiración del mismo por los pulmones y a la consiguiente neumonitis química.	- Desengrasa la piel